Some sort of rubber dummies have been dropped by parachute.
Hanno lanciato dei pupazzi di gomma col paracadute.
Yes, the bag was supposed to have been dropped in the water... in case of capture.
Sì, la borsa andava gettata in acqua... in caso di cattura.
It's July 26, and I've been dropped off all alone again here in the Grizzly Maze.
È il 26 di Luglio ed un'altra volta, sono solo in Il labirinto.
Charges have been dropped, thanks to a certain... high school newspaper's front-page story.
Le accuse sono state ritirate, grazie ad un certo articolo di prima pagina di un giornale scolastico.
Charlie believed the doubloon had been dropped when Father Torres' expedition was robbed and half of his party was massacred.
Charlie era convinto che il doblone fosse andato perso quando mezza spedizione era stata massacrata dagli indigeni.
Because the case against him has been dropped.
Le accuse contro di lui sono cadute.
Next thing I know, they tell me the charges have been dropped.
E subito dopo, mi dicono che le accuse sono state fatte cadere.
Have the charges against me been dropped?
Le accuse contro di me sono cadute?
This will serve as official notification that all charges pending against Celia Hodes have been dropped, per my recommendation.
Questo fungera' da notifica ufficiale, tutte le accuse contro Celia Hodes sono cadute, per mia raccomandazione.
He'd had a talk show here in the US that had won some awards but hadn't syndicated well and had been dropped by the network.
Qui negli Stati Uniti aveva condotto un talk show che aveva vinto dei premi, ma per il network non andava bene e l'avevano scaricato.
I found you lying at the bottom of a crater like you had been dropped from the sky.
Ti ho trovato steso sul fondo di un cratere, come se fossi stato fatto cadere dal cielo.
Last week, a couple of workmen stumbled across a 2, 000-pound bomb in the basement that must have been dropped during the bombardment of '45.
La settimana scorsa, due operai hanno trovato una bomba di 900 chili, li' sotto. Dev'essere stata lanciata durante i bombardamenti del 1945.
That's not the first bomb that's ever been dropped on me.
Non è la prima volta che mi succede una cosa del genere.
I have been dropped off behind enemy lines and cities all over the world.
Son stato lasciato dietro linee nemiche e città di ogni parte del mondo.
Never been dropped off in the future.
Ma non ero mai stato lasciato nel futuro.
All charges against you have been dropped?
Tutte le accuse a suo carico sono state ritirate?
I've been dropped into a nest of vipers.
Sono capitato in un nido di vipere.
He lorded over his company Cossack with an iron fist and a white-maned hair metal band wig that looked like Dog the Bounty Hunter had been dropped into a deep fryer.
Lui spadroneggio' con la sua compagnia Cossack con il pugno di ferro e una criniera bianca come le parrucche delle band metal da sembrare come Dog, il cacciatore di taglie, caduto in una friggitrice.
After I see my charges have been dropped, then I'll talk.
Quando vedro' che le accuse su di me saranno sparite... allora parlero'.
As you can imagine, news that all charges against Henry have been dropped is both wonderful and overwhelming.
Come potete immaginare, la notizia che tutte le accuse nei confronti di Henry sono state ritirate e' allo stesso tempo meravigliosa e travolgente.
All the charges should've been dropped then, no?
Non sarebbero dovute decadere tutte le accuse?
You can't arrest me for charges that have already been dropped.
Non potete arrestarmi - per delle accuse gia' cadute.
All charges against Mr. Stark have been dropped.
Tutte le accuse contro il signor Stark... sono cadute.
Um... it must have been dropped off here by a servant, after the queen presented it.
Deve averla... Lasciata qualche servo dopo che la Regina e' arrivata.
Atomic bombs have been dropped on Hiroshima and Nagasaki, and Japan has surrendered to the Allied powers.
Le bombe atomiche sono state sganciate su Hiroshima e Nagasaki, e il Giappone si e' arreso alle Forze Alleate.
It says here, the charges against her have been dropped?
Qui dice che le accuse contro di lei sono cadute.
The body could've been dropped through there.
Avrebbero potuto scaricare il corpo da li'.
So, with Penzer's arrest, all the charges against you have been dropped.
Allora, con l'arresto di Penzer, tutte le accuse contro di te sono cadute.
Follow me back to the hotel five minutes after I've been dropped off, meet me at the west side of the parking structure.
Seguimi fino allo hotel, cinque minuti dopo che se ne saranno andati, incontriamoci al lato ovest del parcheggio.
I am happy to say, on behalf of the U.S. government, all charges against this team have been dropped.
Sono felice di affermare a nome del governo degli Stati Uniti che tutte le accuse contro questo team sono cadute.
Charges have been dropped against Nicholas Sloan, long thought to be a co-conspirator in the robbery.
Sono invece cadute le imputazioni a carico di Nicholas Sloan....a lungo considerato parte attiva nella rapina.
None of us could have known that the first bomb had been dropped.
Non potevamo sapere che la prima bomba era caduta.
The charges have been dropped, but we're still investigating the case.
Le accuse sono cadute, ma stiamo ancora investigando sul caso.
Attempted murder charge has been dropped.
L'accusa di tentato omicidio e' caduta.
The charges have been dropped, Mr. Ewing.
Le accuse sono cadute, signor Ewing.
No one knows anything at the CDC, so a vial of smallpox hasn't been dropped in the middle of Madison Square Garden.
Nessuno sa nulla al Controllo e Prevenzione Malattie, allora non e' stata buttata nessuna fiala di vaiolo in mezzo a Madison Square Garden.
Do not use the pen if it has been dropped or damaged.
Non usare la penna se è caduta o è danneggiata.
After that the ready resource is been dropped (added) to the planet where the building is located.
Dopo questo le risorse riciclate vengono aggiunti al pianeta su quale si trova l'edificio di riciclaggio.
The books have been dropped of in one long straight line, but they're all out of order, and the automatic sorting system is broken.
I libri sono stati consegnati in una singola, lunga fila, ma sono tutti in disordine, e il sistema di classificazione automatica è rotto.
I personally recently learned that our human ancestors would follow flocks of vultures and then they would help them to identify where carcasses have been dropped by large carnivores, and these humans will scavenge and eat part of that meat.
Io ho imparato di recente che i nostri antenati seguivano gli stormi di avvoltoi e li aiutavano a identificare le carcasse lasciate dai grandi carnivori, poi frugavano e si cibavano di parte di quel pasto.
One was when I had been dropped off by boat on a remote fjord, only to find that the archeologists I was supposed to meet were nowhere to be found.
Una fu quando mi feci lasciare da una barca in un fiordo isolato solo per scoprire che l'archeologo che avrei dovuto incontrare lì non si trovava da nessuna parte.
1.6447570323944s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Tutte le accuse sono state ritirate. 